Cette histoire se déroule dans la toundra gelée de l’est de la Russie. Sergey et Yelena Baranov ont découvert un chat gelé s’abritant derrière un pneu alors qu’ils montaient dans leur voiture pour aller travailler.
Ils se sont rapidement baissés et ont arraché le chat de la plaque de glace gelée. Il était impossible de percer les pics de glace qui enfermaient ses jambes et de le sauver.

Afin de survivre aux hivers très froids de cette partie de la Russie, le chat a dû se réfugier sous la voiture. Il n’avait pas prévu qu’une heure de sommeil ferait geler son corps, même si la température était de -36 degrés.
Ils ont utilisé six bols d’eau chaude pour le libérer de leur emprise. Les bassins ont été abaissés jusqu’à ce que l’eau atteigne le niveau des jambes gelées. Dès que les bassins furent vides, le chat s’éclipsa.

Après une nuit aussi épouvantable, le chat a dû rêver d’une cheminée chaleureuse et d’un toucher bienveillant de maître afin de récupérer suffisamment pour se faire caresser.

Il a été amené à la clinique vétérinaire, où il a reçu des médicaments pour accélérer sa récupération. Le couple ne pouvait pas supporter de laisser le chaton dehors une autre nuit, alors ils l’ont amené.
Le petit félin s’appelle Freeze et il a un an. Dans l’étreinte de sa maîtresse, au coin du feu, il peut enfin se détendre.