Histoire de 2017. Une ourse et ses oursons ont traversé un lac en Carélie, en Russie.
La mère a réalisé qu’elle avait sous-estimé sa force et s’est retournée.
Les petits ont continué à nager jusqu’à ce qu’ils se noient.
Les louveteaux savaient que le bateau était leur dernière chance.
Ils se sont accrochés au bateau avec des griffes et des dents, implorant de l’aide.
Le pêcheur, effrayé par les animaux sauvages, a vu que les ours avaient besoin d’aide.
Nous avons remarqué que leur mère était fatiguée et faisait surface en nageant avec eux. Ils se sont noyés. Nous ne pouvions pas les relâcher, alors nous les avons emmenés sur l’île de leur mère.
C’était une décision audacieuse et troublante. Puisqu’ils sont vivants, nous ne pouvions pas les ignorer. Les oursons se sont accrochés au bateau sous les yeux des pêcheurs.
L’un des oursons a été pris dans un filet de pêche alors que les hommes se dirigeaient vers le rivage.
Ils ont joué avec les ours, les aidant à se sentir mieux.
Les ours ont peut-être gagné en force en entendant des sympathisants.
La mère des petits était partie quand le pêcheur les a secourus.
Elle espérait retrouver ses enfants bientôt pour les aider à récupérer.
Ils avaient si mal qu’ils ne pouvaient pas se tenir debout. Les sauveteurs d’ours espèrent que la mère des ours les trouvera et les réconfortera.
